Home

Dienstag, 5. April 2011

Sprachverwirrung


Man merkt, dass man zu viele englische Bücher gelesen hat, wenn man sich beim Betrachten der Knöpfchen an der Waschmaschine fragt, was es mit dem "Sommer"-Programm wohl auf sich hat.
Merke: Summer ist deutsch und bezeichnet einen sich ständig wiederholenden penetranten Piepston, der die pflichtbewusste Hausfrau zur fertig gewaschenen Buntwäsche ruft.

PS: Ein Sommer-Programm wäre hübscher. Ob die Wäsche dann wohl nach Meer und Blumen riechen würde? Oder nach Schokoladeneis? Nach gegrillten Würstchen und Feta?

2 Kommentare:

isi merkel hat gesagt…

:-) das kenne ich zu gut. ;-)
und ich wäre lieber für blumen oder meeresduft als feta und würstchen.

Squirrel-Beads hat gesagt…

:0)

Ich denke gerade an "Bertie Botts Bohnen jeder Geschmacksrichtung". Wenn eine Taste an der Wachmaschine nach dieser Art per Zufallsgenerator Düfte generieren würde?
Da kann man dann allerdings auch Pech haben (Duftsorte: Babywindel, fünf Tage alte Socken oder südamerikanisches Wasserschwein).

 

Rechtliches

Mit Urteil vom 12. Mai 1998 - Az.: 312 O 85/98 - “Haftung für Links” hat das Landgericht Hamburg entschieden,dass man durch die Erstellung eines Links die Inhalte dieser Seite ggfs. mit zu verantworten hat. Dies könne - so das Gericht - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Ich distanziere mich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller durch Links auf dieser Homepage erreichbaren Seiten und weise darauf hin, dass ich keinerlei Einfluss auf die Inhalte und auf die Gestaltung der durch Links von dieser Homepage erreichbaren Seiten habe. Die Nennung von Produkten und Marken anderer Hersteller oder Anbieter dient ausschließlich zur Information und stellt keine Empfehlung dar. Alle Rechte an Markennamen und Markenbegriffen, genannten Namen und Begriffe, liegen bei den jeweiligen Markeninhabern. Falls Sie vermuten, dass Inhalte dieser Homepage eines Ihrer Schutzrechte verletzt, teilen Sie mir das bitte umgehend per elektronischer Post mit, damit zügig Abhilfe geschaffen werden kann.